ハットトリック

元・中日→日本ハムの大島康徳氏は、昭和46年、三打席連続ホームランのお祝いとして、監督から背広をプレゼントしてもらったという。

「いいよなぁ、それに比べて俺たちサッカー選手は…」
ポンポンと肩を叩かれる。
「あ、監督」
「君も今日の試合で3つ続けてシュートを決めてみたまえ」
「え、すると…」
「次の日を楽しみにな」

   ↓

「で、買ってもらったのか?」
「…ああ、しかし、背広ではなく。監督の奴、一人で3得点はハットトリックだったなって言って…」
「ハットで帽子とか」
「うん、ハットトリックってブランドの、手品用の帽子だったよ」

2006.10.5